В середине июня Национальный арбитражный форум (США), основываясь на процедуре UDRP, рассмотрел иск оргкомитета Олимпийских Игр к австралийцу, владельцу домена Athens2004.org. Название домена переводится как "Афины2004" и повторяет название города, где летом этого года пройдут летние Олимпийские Игры.

Арбитр счел, что регистрация подобного домена нарушает права Олимпийского Комитета и вынес решение о передаче ему домена. Cледует отметить, что американское законодательство предусматривает особую правовую охрану названий и символики олимпийски игр, возможно именно поэтому Олимпийский Комитет выбрал Национальный арбитражный форум (США) местом рассмотрения спора с австралийцем.