18.11.03

Опыт регистрации русскоязычных доменов COM и NET

Из доклада на конференции
"Русскоязычные домены в Интернете"

1. Для начала немного истории

Компания "РосБизнесКонсалтинг" (РБК) заключила первое дилерское соглашение с компанией VeriSign в 1999 году. С того момента через нас было зарегистрировано более 15000 доменов.

В 2001 году компания РБК принимала участие в анонсе и запуске тестовой фазы мультиязычных доменов. Мы были готовы принимать заказы на резервирование имен на следующий день после анонса мультиязычных доменов компанией VeriSign. За два месяца было зарегистрировано порядка 5000 русскоязычных доменных имен.

2. На сегодняшний день

На сегодняшний день мультиязычные домены и технологии VeriSign, на которых они основаны, полностью приняты ICANN и являются стандартом де-факто в мире. Зарегистрировать русскоязычный домен не представляет ни каких трудностей и может быть сделано, не выходя из дома. Наша система продаж в автоматическом режиме обеспечивает полный цикл, вплоть до оплаты заказа электронным платежом. Домен будет зарегистрирован за считанные часы.

Согласно принятым стандартам делегирование многоязычных доменов осуществляется на обычных DNS-серверах и не требует никакого дополнительного ПО. Хостинг для мультиязычных доменом так же ни чем не отличается от хостинга для обычных доменов.

С точки зрения потребителя, то для корректной работы мультиязычных доменов достаточно установить i-Nav плагин, который обеспечивает полноценное функционирования мультиязычных доменов в IE. Данный плагин уже встроен в последние версии таких браузеров как Opera, NetScape и Mozzilla. В будущем плагин будет встроен и в IE.

Следующая версия плагина должна повысить удобства работы с мультиязычными доменами с помощью вниз спадающего меню выбор домена первого уровня. Так же в ближайшее время будет введен функционал, который будет автоматически направлять пользователей, на компьютерах которых не установлен плагин, на страницу, где им предложат его установить. В случае отказа от загрузки, пользователь автоматически перенаправляется на искомый сайт.

3. Преимущества русскоязычных доменов

- Нет транслитерации.

- В русском языке есть буквы, транслитерирующиеся неоднозначно. Например, как написать латиницей "Сибирский" или "Никель"? Как подобрать адреса для сайтов с таким неоднозначным написанием?

- Сохраняется диалект.

4. Перспективы развития на российском рынке

Домены на русском языке – это мощный толчок для российского электронного бизнеса. Трудности, связанные с переводом либо транслитерации названий компаний более не существуют. Любая компания, отныне имеет возможность зарегистрировать домен в точности соответствующего названию компании.

Так же стоит отметить, что в виду молодого возраста русскоязычных доменов, количество зарегистрированных имен мало по сравнению с другими зонами, что означает, что самые интересные словосочетания пока свободны. Я лично уже себе зарегистрировал несколько интересных доменов, рекомендую и вам и вашим клиентам этим озадачиться.